No puedes usar notas, guías de estudio ni hojas de referencia durante las secciones de educación cívica o inglés de la entrevista de ciudadanía. Sin embargo, puedes (y debes) llevar una copia impresa de tu solicitud N-400 para consultar fechas o direcciones específicas si el oficial te lo pide durante la revisión de la solicitud.
Lo que no puedes usar durante el examen
Los exámenes de educación cívica e inglés son a libro cerrado. Eso significa que no puedes consultar:
- Tarjetas de estudio o guías de estudio
- Notas escritas u hojas de referencia
- Tu teléfono o cualquier dispositivo electrónico
- Materiales de referencia impresos sobre la historia o el gobierno de EE. UU.
El oficial hace las preguntas de cívica de forma oral, y debes responder de memoria. Para las secciones de lectura y escritura en inglés, lees y escribes por tu cuenta sin ninguna ayuda.
Lo que puedes llevar a la entrevista
Aunque no puedes usar materiales de estudio durante el examen, debes llevar documentos importantes a la cita. Según USCIS, estos generalmente incluyen:
- Tu aviso de cita (Formulario I-797C)
- Tu Tarjeta de Residente Permanente (green card)
- Una identificación con foto vigente emitida por el estado
- Tu pasaporte (vigente y vencido)
- Una copia impresa de tu solicitud N-400
- Cualquier documento indicado en tu aviso de cita
¿Puedes consultar tu copia del N-400?
Sí, durante la sección de revisión de la solicitud N-400. El oficial revisa tu solicitud y te hace preguntas sobre tus viajes, empleo e historial de direcciones. Si necesitas confirmar una fecha o dirección específica, el oficial puede permitirte consultar tu copia impresa del N-400. Esto es diferente de las secciones del examen de cívica e inglés, donde no se permite ningún material de referencia.
Por qué no se permiten notas durante el examen de cívica
El examen de cívica está diseñado para verificar que has aprendido sobre el gobierno y la historia de EE. UU. como parte del proceso de naturalización. USCIS espera que demuestres este conocimiento de memoria, no a partir de materiales escritos. El mismo principio se aplica al examen de inglés, que mide tu capacidad para leer, escribir y hablar inglés básico.
Cómo prepararte sin notas
Ya que no puedes llevar ayudas de estudio al examen, toda tu preparación debe hacerse antes del día de la entrevista. Las estrategias efectivas incluyen:
- Estudiar regularmente las preguntas y respuestas oficiales de cívica de USCIS
- Practicar respondiendo preguntas en voz alta (el examen es oral, no escrito)
- Revisar tu solicitud N-400 para que puedas hablar de ella con confianza
- Hacer exámenes de práctica para identificar las áreas donde necesitas más repaso
- Simular la experiencia de la entrevista con entrevistas de práctica
Qué hacer con los materiales de estudio el día de la entrevista
Deja tus guías de estudio, tarjetas de estudio y notas en tu auto o en casa. Puedes revisarlos mientras esperas afuera de la oficina de USCIS o durante tu trayecto, pero guárdalos antes de registrarte. Lleva solo los documentos que necesitas para la cita.
Practica ahora para no necesitar notas después
La razón por la que no se permiten notas es que USCIS espera que conozcas el material. La mejor manera de desarrollar esa confianza es practicar respondiendo preguntas de cívica en voz alta y ensayar tus respuestas del N-400 hasta que se sientan naturales. Las entrevistas de práctica de Citizenry simulan la entrevista completa de USCIS, ayudándote a practicar las tres partes (revisión de la solicitud, inglés y cívica) para que estés completamente preparado sin necesitar notas.