En la ceremonia de naturalización, un oficial de USCIS revisa sus respuestas del Formulario N-445, recoge su Tarjeta de Residente Permanente y le pide que tome el Juramento de Lealtad. USCIS le entrega después el Certificado de Naturalización. Usted se convierte en ciudadano estadounidense cuando toma el juramento.
Verificado por última vez el 2 de septiembre de 2026. Esta guía se revisó con la información vigente de USCIS sobre el proceso y las ceremonias de naturalización. Su Formulario N-445 establece la fecha, lugar, hora de llegada y documentos para su ceremonia. Es información general, no asesoría legal.
Qué Hacer Antes de la Ceremonia
Lea todas las páginas del Formulario N-445 antes de la ceremonia. Complete el cuestionario en el momento y de la forma que indica el aviso. Las preguntas cubren hechos ocurridos desde su entrevista de naturalización, y un oficial de USCIS revisa sus respuestas durante el registro.
Contacte a USCIS o a un representante legal acreditado antes de la ceremonia si no entiende una pregunta o si ocurrió un cambio importante después de su entrevista. Responda con precisión y no adivine.
Qué Llevar a la Ceremonia de Juramento
Lleve el aviso y todos los documentos que enumera. Las instrucciones de USCIS suelen exigir:
- Formulario N-445: Lleve el aviso completado como se indica.
- Tarjeta de Residente Permanente: USCIS recoge su green card durante el registro.
- Otros documentos migratorios: Lleve cualquier Permiso de Reingreso, Documento de Viaje para Refugiados u otro documento nombrado en el aviso.
- Evidencia específica de su caso: Lleve cualquier elemento adicional que USCIS o el tribunal le haya pedido.
El aviso es la lista final. Las reglas del lugar sobre identificación, invitados, seguridad, estacionamiento y hora de llegada pueden variar.
Qué Sucede Durante la Ceremonia
- Registro: USCIS revisa el Formulario N-445 y puede hacer preguntas sobre sus respuestas.
- Entrega de la green card: USCIS recoge su Tarjeta de Residente Permanente y cualquier otro documento indicado para entregar.
- Juramento de Lealtad: Usted recita el juramento según las instrucciones del funcionario autorizado.
- Entrega del certificado: USCIS le da el Certificado de Naturalización después del juramento.
- Revisión del certificado: Revise su nombre, fecha de nacimiento y demás información impresa antes de salir.
Cuándo Se Convierte en Ciudadano Estadounidense
Usted se convierte en ciudadano estadounidense cuando toma el Juramento de Lealtad. La aprobación del Formulario N-400 y de los exámenes de inglés y civismo no completan por sí solas la naturalización.
Su Certificado de Naturalización prueba su ciudadanía. Informe al personal de USCIS sobre un error de impresión antes de salir. Si descubre un error después, revise las instrucciones vigentes del Formulario N-565 para determinar si necesita un certificado corregido o de reemplazo.
¿Pueden Asistir Familiares y Amigos?
Las reglas para invitados dependen del lugar, tribunal, límites de seguridad y tamaño de la ceremonia. Use las instrucciones del Formulario N-445 o contacte a la oficina indicada en el aviso. No todos los lugares permiten la misma cantidad de invitados.
Qué Hacer Si No Puede Asistir
Siga las instrucciones de reprogramación del Formulario N-445 y notifique a USCIS. Guarde una copia de lo que envíe. Debe tomar el Juramento de Lealtad para completar la naturalización, así que no falte sin contactar a USCIS.
Qué Hacer Después de la Ceremonia
Guarde su Certificado de Naturalización en un lugar seguro. Después puede solicitar un pasaporte estadounidense, confirmar que la Administración del Seguro Social tenga su ciudadanía y registrarse para votar. Use nuestra lista para nuevos ciudadanos para consultar los pasos y enlaces oficiales.
Preguntas Frecuentes
¿Qué sucede en la ceremonia de juramento de naturalización?
En la ceremonia, un oficial de USCIS revisa sus respuestas del Formulario N-445, recoge su Tarjeta de Residente Permanente y le pide que tome el Juramento de Lealtad. Después del juramento, recibe su Certificado de Naturalización y debe revisarlo antes de salir.
¿Qué debo llevar a mi ceremonia de juramento?
Lleve el Formulario N-445, su Tarjeta de Residente Permanente y todos los demás documentos que indique el aviso. Según su caso, el aviso también puede pedir un Permiso de Reingreso, Documento de Viaje para Refugiados u otro documento migratorio.
¿Cuándo me convierto en ciudadano estadounidense durante la ceremonia?
Usted se convierte en ciudadano estadounidense cuando toma el Juramento de Lealtad, no cuando USCIS aprueba el Formulario N-400 ni cuando aprueba el examen de ciudadanía. USCIS le entrega el Certificado de Naturalización después del juramento.
¿Qué pasa si no puedo asistir a mi ceremonia de juramento?
Siga las instrucciones de reprogramación del Formulario N-445 y notifique a USCIS. No falte sin contactar a USCIS, porque debe tomar el Juramento de Lealtad para completar la naturalización.
Fuentes Oficiales de USCIS
- Naturalización: Qué Esperar
- 10 Pasos para la Naturalización
- Ceremonias de Naturalización
- Formulario N-565: Reemplazo del Documento de Naturalización o Ciudadanía
Artículos Relacionados
- ¿Cuánto Tiempo Después de la Entrevista Es el Juramento?
- ¿Qué Pasa Si No Puedo Asistir a Mi Ceremonia?
- ¿Qué Debo Hacer Después del Juramento?
¿Listo para Empezar a Practicar?
Descarga Citizenry y comienza tu camino hacia la ciudadanía hoy.
